To customize headers and footers in LaTeX, load the fancyhdr package, set the page style to fancy, and define left/center/right content for each. Full setup inside.